May 4, 2019 posted by

Author: Ahmadou Kourouma. Genre: Novel French title: Les Soleils des indépendances; Translated by Adrian Adams; Awarded the Prix de la Francité and the. The disinherited heir of Dumbuya royalty, Fama ekes out a living using his status to beg at ceremonies, and through the efforts of his wife Salimata. into English Ahmadou Kourouma’s Les Soleils des Indépendances() as The Suns of. Independence() and Ousmane Sembène’s Le.

Author: Mulabar Marg
Country: Ghana
Language: English (Spanish)
Genre: Environment
Published (Last): 1 August 2016
Pages: 438
PDF File Size: 12.45 Mb
ePub File Size: 2.51 Mb
ISBN: 146-5-82717-710-7
Downloads: 71339
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Maukora

Oct 09, Isa rated it liked it.

Fama does the best he knows how, but he can not adapt to the changed world. The countryside is different than the city, but life has changed here as well. He does not hesitate to let the images, the rhythms, the words kouroouma his mother-tongue pierce the polished surface of polite prose.

Based on the title of this book, I expected a triumphal story of an African country becoming inrependances of colonial rule. Ultimately, this book is about the end of an age.

Customers who bought this item also bought. Like her husband, she struggles admirably to negotiate a way in the world, but also like him she can’t rise above the muck that’s holding her down.

Quotes from Les Soleils des i This makes their endeavors hilarious at times, but also gives them a lot of trouble. Interwoven with tales and proverbs from the ancient Malinke traditions, this modern novel brilliantly captures the struggles, desires, and dreams of a people in a West African country living through the tumultous days of Independence. Mathieu Pln-Lmrr rated it really liked it May 05, The Suns of Independence – UK.


Everything conspired to exasperate him. Raised by his uncle, he initially pursued studies in Bamako, Mali.

The Farming of Bones. If you are a seller for this product, would you like to suggest updates through seller support? In the Malinke perception of life and death, this word translates the belief that the separation between body and soul at death is short-lived.

He is jailed as a political prisoner, and klurouma he is freed: The Koran says that once dead, summoned by God, a man has departed this earth forever; and Malinke custom assigns the head of a family his own patriarchal hut within the compound. There was the spacious hut left empty since Cousin Lasina’s death, that had housed all the great Dumbuya ancestors. Louisa rated it did not like it Mar 24, The Malinke use this word to designate the duration of a given hegemony.

There’s a problem loading this menu right now.

Obituary: Ahmadou Kourouma | Books | The Guardian

Want to Read Currently Reading Read. Share your thoughts with other customers. On Translation Thinking in Action.


Kourouma capte bien la vie d’un pay africain et les dynamiques entre les grandes villes et le monde rural. In a world turned upside-down, Fama had ahmaddou an honour without the means to uphold it, like a headless snake. Through Fama and Salimata, the husband and wife at the heart of the story, Ahmadou Kourouma conveys the confusion that torments many Africans when a traditional and a later, more materialistic culture collide.

The book is notable for its style and, with its comic sides, was a presentation of African history. Kourouma presents his story well.

The Suns of Independence

His wife and three children survive him. From to zoleil, when his country was still under French colonial control, he participated in French military campaigns in Indochina, after which h Ahmadou Kourouma, November 24, — December 11, was an Ivorian novelist.

Nov 13, Mark York rated it really liked it Shelves: Amazon Second Chance Pass it on, trade it in, give it a second life. Jun 06, Beth rated it really liked it Shelves: